18.2.11

Mais de metade dos portugueses que fazem férias vêm para o Algarve

Ir para fora cá dentro está na moda. 52,7% dos portugueses que fazem férias escolhem o Algarve, muito longe dos 10,3% do Alentejo e 7% da Madeira, enquanto para o Porto e Açores vão 6,1%. Veja aqui o perfil do turista nacional.

São da classe alta (A), média alta (B) e média(C), jovens (até 34 anos), residem nas zonas de Lisboa e Porto, deslocam-se de automóvel, alojando-se as classes A/B em hotéis e aparthotéis, eis a síntese do estudo sobre o mercado nacional que pretendia traçar o perfil dos portugueses que fizeram férias nos últimos três anos.

Realizado pela Marketest a pedido da Associação Portuguesa de Agências de Viagem e Turismo (APAVT) o estudo contou com as respostas a um inquérito realizado a 1003 cidadãos maiores de 18 anos, de ambos os sexos, residentes em Portugal Continental e Ilhas, realizados durante novembro passado e cuja margem de erro é de 3,09 pontos percentuais, avança a edição online da revista especializada Turisver.

O estudo adianta que entre os inquiridos, 61,4% passou férias ou, no mínimo, um fim de semana fora da residência habitual, nos últimos três anos.

Em termos de capacidade económica, 33% incluem-se nas classes A/B (alta e media alta) enquanto 31% provém da classe média.

No que concerne ao local de residência, a Grande Lisboa (24%) e a área metropolitana do Porto com 21% do total, são as regiões onde há mais pessoas a sair de casa.

Por faixa etária, o grupo mais expressivo dos que gozam férias fora da residência (41%) têm entre 18 e 34 anos.

90% dos que fazem férias viajam no país e mais de 50% vêm para o Algarve

Relativamente à escolha do destino, uma expressiva maioria de 90,3% opta por viajar em Portugal, tendência que é mais acentuada nas faixas etárias dos 18 aos 24 anos e na dos 45 aos 54 anos.

Da maioria que escolhe viajar no país, 52,7% vêm para o Algarve, muito longe dos 10,3% do Alentejo e 7% da Madeira, enquanto para o Porto e Açores vão 6,1%.

Quanto ao alojamento preferido, reflete a capacidade económica: Nas classes alta e média alta 70,5% escolhem hotéis e aparthotéis, enquanto apenas 34,4% da classe média e média baixa faz esta opção, que no entanto atinge 52,1% do total dos veraneantes.

Registe-se ainda que, embora não sejam adeptos das reservas, 26,9% dos que viajaram, utilizaram os serviços disponíveis online, sobretudo os mais jovens (42,1% dos que têm entre 25 e 34 anos) e das classes alta e média alta (42,5%).

O fator preço das ofertas online ditou a escolha para 38,6% dos que realizam compras por esta via, usada preferencialmente para a reserva de alojamento e compra de bilhetes de avião.

Espanha e França e Caraíbas são destinos preferidos "lá fora"

A franja dos portugueses que escolhem viajar para o estrangeiro também não se desloca para muito longe: 24% vai a Espanha, 23,4% ficou no resto da Europa, com destaque para os 41,7% que escolhem a França como destino e, com menos de metade das preferências surge a Inglaterra, com 22,9%.

Fora do continente europeu, 5,5% vai ao Brasil seguindo-se as Caraíbas, que concentraram 3,4% das preferências, em especial Cuba com um quota de 42,9% das viagens.

Já na categoria “outros destinos”, que regista um percentil de 11% dos viajantes, Cabo Verde lidera (23,5%) seguido de Marrocos com 14,7%.

Um dos objetivos do estudo era aferir da utilização das agências de viagens na organização das viagens por parte dos portugueses, concluindo-se neste item que entre os 61,4% dos inquiridos que fizeram férias ou pelo menos passaram um fim-de-semana fora de casa, 51,6%, não recorreu aos serviços das agências de viagens, nem sequer na Internet, para a sua marcação.

Entre os restantes, 21,4% apenas utilizou agências, 11,5% usou só a Internet e 15,4% utilizou, pelo menos uma vez, as duas formas de reserva.

A falta de necessidade foi a razão mais indicada pelos que não recorrem aos serviços profissionais. Comodidade, segurança e confiança motivaram, por sua vez os que escolhem usar as agências de viagens.

Já Provedor das Agências de Viagens, é conhecido por 15,7% dos inquiridos, ainda que unicamente 0,6% tenha recorrido à sua intervenção.

13,3 milhões de dormidas de nacionais em 2010 no Algarve

O Algarve registou 13,3 milhões de dormidas turísticas em 2010, o que representa um aumento de 2,6 por cento face a 2009.

"Em 2010, os turistas nacionais alcançaram o melhor registo de sempre na região, com 13,3 milhões de dormidas", ou seja, mais 4,2 por cento das dormidas em relação a 2009, segundo o Instituto Nacional de Estatística (INE).

"A resposta muito positiva dos portugueses reforça a importância das competências de atuação do Turismo do Algarve neste espaço geográfico", considerou o presidente do Turismo do Algarve, Nuno Aires, em comunicado de imprensa.

Algarve eleito a "Melhor Região de Golfe da Europa 2011"

O Algarve foi eleito pelo quarto ano consecutivo como sendo a “Melhor Região de Golfe da Europa 2011″, pela revista alemã Golf Magazine. O anúncio foi feito, em comunicado, pela Associação Turismo do Algarve (ATA).

“Numa gala muito concorrida por personalidades mediáticas e desportivas da Alemanha, o prémio foi entregue à agência de comunicação da Associação Turismo do Algarve no mercado alemão – Pura Communications – representada pela sua Directora”.

O destino concorria este ano com a Andaluzia e com Belek, na Turquia. Esta última cidade, lembre-se, acolhe este ano a 14ª edição da International Golf Travel Market (IGTM), organizada pela Reed Travel Exhibitions, de 14 a 17 de Novembro.

Fonte: Publituris

9.2.11

ALGARVE COM CAMPANHA NO EURONEWS

Associação Turismo do Algarve (ATA) volta a promover mais uma campanha de televisão Pan-europeia, desta feita no reconhecido canal de informação – Euronews.

Esta campanha contabiliza um total de 129 spots de 30 segundos, apresentando o novo conceito “Algarve. Europe´s Most Famous Secret”, entre 15 de Fevereiro e 8 de Março.

Pretende-se, através desta campanha, não só dinamizar os early-bookings, mas principalmente esbater a sazonalidade, potenciando o factor clima para alavancar as reservas na época baixa, num período de Inverno muito rigoroso, onde as chuvas, neve e temperaturas negativas são uma constante em muitos dos países que irão ser alvo de mais esta acção promocional do Algarve.

Tratando-se de uma campanha Pan-Europeia e sendo regra do Euronews, a locução do spot está em inglês, mas o grafismo com o claim estará disponível em três idiomas: Inglês, Francês, Espanhol – permitindo aos diferentes públicos assimilar o novo conceito da marca Algarve.

Recorde-se que a mesma estratégia foi desenvolvida, junto do mercado alemão, através de uma campanha na NTV que a ATA promoveu no passado mês de Janeiro, onde o factor clima assumia grande relevância.

Fonte: ATA

7.2.11

Passatempo S. Valentim - Facebook

O Eden Resort tem mais um desafio para ti!

Para assinalar o Dia dos Namorados, entre os dias 12 e 14 de Fevereiro, vamos oferecer 1 NOITE PARA UM CASAL NO EDEN RESORT!

Torna-te fã (clicando em "Like") na nossa página www.facebook.com/edenresort e participa deixando um comentário original com as palavras... “Eden Resort” & “S. Valentim”.

Este passatempo esta aberto a TODA A GENTE que GOSTAR da nossa página no facebook e termina no dia 10 de Fevereiro.

Aproveite esta oportunidade e mostre a sua criatividade.

Participa já
www.facebook.com/edenresort

3.2.11

ALGARVE GALARDOADO “BEST SUN DESTINATION” NO IRISH TRAVEL INDUSTRY AWARDS 2011

A região do Algarve volta a estar em destaque no mercado Irlandês, ao arrecadar o prémio de “Best Sun Destination”, atribuído no passado dia 27 de Janeiro, na 19ª edição dos Irish Travel Industry Awards, que teve lugar no The Westin Hotel, em Dublin.

Este evento, que decorre durante a principal feira de turismo irlandesa – “Holiday World” – tem como objectivo premiar agentes locais e internacionais do sector em 22 diferentes categorias, como: Best Airline to Europe; Best Long Haul Airline; Best European City; Best Sun Holidays Tour Operator, entre outras.

Na edição deste ano Portugal esteve em grande destaque com a Delegação do AICEP, em Dublin, a ser uma das nomeadas para a categoria de “Best Tourist Board in Ireland” e o Algarve a ganhar na categoria de “Best Sun Destination” deixando para trás concorrentes como a Costa del Sol, Florida, Lanzarote e Turquia, destinos nomeados para a mesma categoria.

Este prémio assume particular importância para o aumento do awareness da marca Algarve junto do trade irlandês, podendo de certo modo, contribuir para o processo de retoma deste mercado emissor, considerado decisivo na actividade turística da região.

Fonte: Comunicado de Imprensa Associação Turismo do Algarve