12.4.11

Albufeira - segundo destino mais procurado pelos portugueses

A cidade de Albufeira, com 205%, foi o segundo destino que mais cresceu em Março no que toca a pesquisas efectuadas pelos portugueses, de acordo com dados do hoteis.com. A lista é liderada por Maiorca, que registou um crescimento de 225% em relação ao mesmo mês do ano passado.

No ‘top 20′ das cidades mais pesquisadas surgem 11 portuguesas, entre elas, Vilamoura (aumento de 175%) e Fátima (170%), que se encontram no ‘top 5′. Por outro lado, Porto também registou uma subida de 165%, assim como Cascais e Figueira da Foz (ambas com 160%) e Tavira (155%).

The town of Albufeira, with 205%, was the second fastest growing destination in March when it comes to surveys by the Portuguese, according to data from hoteis.com. The list is headed for Mallorca, which grew by 225% over the same month last year.

In the 'top 20' most of the cities surveyed 11 Portuguese arise, among them, Vilamoura (increase of 175%) and Fatima (170%), found in the 'top 5'. Moreover, Porto also rose by 165%, and Cascais, Figueira da Foz (both 160%) and Tavira (155%).




In Publituris

21.3.11

SBK - Superbike World Championship Euromilhões Round, Portimão

O Campeonato do Mundo de Superbikes (WSBK) é reconhecido em todo o mundo pela extrema competitividade que impõe a cada corrida. Os modelos de motos utilizados em pista são construídos a partir dos modelos de série, e não de protótipos, o que faz deste campeonato uma empolgante competição para entusiastas das duas rodas.

The World Superbike Championship is a sporting event with a high profile worldwide; it is the third most popular motor sport after Formula 1 and MotoGP. The event is well attended, especially by people from Spain, and is growing fast in popularity. The championship is a truly global event which visits the most prestigious circuits in the world and involves major motor cycling and consumer goods markets worldwide. A key part of the Algarve Autodrome’s strategy for becoming an international landmark, there will be 70 hours of broadcasts on Eurosport International and Eurosport 2, with the highlight being the live broadcast of the race on the Sunday.

Para mais informações consulte, More Information at: www.allgarve.pt

 

4.3.11

Allgarve'11 aposta no made in Portugal

Um lugar de destaque para os artistas portugueses, sem esquecer os agentes culturais algarvios, é um dos motes do Programa de Animação Turística «Allgarve’11» que será lançado este sábado, em Faro.

No espetáculo de abertura, que se seguirá à apresentação de parte do programa da iniciativa, esta filosofia está bem expressa, com vários artistas lusos a ser acompanhados pela Orquestra do Algarve.

O presidente da Entidade Regional de Turismo do Algarve Nuno Aires, o coordenador do «Allgarve» Augusto Miranda e o programador da área de Animação do programa Pedro Bartilotti foram os convidados desta semana do programa «Impressões», feito em parceria entre o «barlavento» e a Rádio Universitária do Algarve RUA FM. A entrevista pode ser ouvida na íntegra no sábado, às 12 horas, em 107.2 FM ou em www.rua.pt.

A poucos dias de divulgar a programação que está fechada e depois de já terem vindo a público alguns dos nomes que compõem o cartaz, os responsáveis pelo programa, cuja gestão passou a ser feita a partir do Algarve em 2010, preferem guardar os maiores trunfos para sábado. Mas, ainda assim, revelaram algumas novidades.

«Queremos que o programa esteja mais próximo da região e dos seus agentes culturais, daí a necessidade de incluir mais artistas algarvios», disse Nuno Aires.

«Temos contactos com a ACTA-A Companhia de Teatro do Algarve, para fazer algumas coisas connosco. E é provável que haja mais artistas algarvios», acrescentou Augusto Miranda.

No que toca ao «Allgarve Gourmet», Nuno Aires anunciou que «vai repetir-se em Portimão e haverá novidades no que diz respeito à edição que é feita em Olhão», mas Augusto Miranda preferiu manter o segredo por mais uns dias.

«Temos de deixar alguma surpresa para o dia da apresentação», disse, a rir.

«Aquilo que queremos é a valorização das tradições algarvias, valores identitários a preservar, que queremos apresentar com uma roupagem moderna», revelou, ainda assim.

A abertura do programa no sábado, no Teatro das Figuras, em Faro, ficará a cargo de Rui Veloso, Mafalda Arnauth, António Zambujo, Viviane, Joana Amendoeira e da Orquestra do Algarve.

Este concerto é um aguçar do apetite para a edição de 2011 do «Allgarve», já que todos estes músicos voltarão à região mais tarde, para espetáculos realizados no âmbito deste programa.

Já confirmadas estão também as presenças de Duke Ellington Orchestra (14 de abril no Tempo), os Morcheeba (julho, Pavilhão do Arade), Peter King, Norma Wingstone e as jovens portuguesas Áurea e Carminho.

Destaque ainda para a primeira edição do «Allgarve Nations», em que é escolhido um país cuja cultura será homenageada. Em 2011, foi escolhido o Reino Unido.

Para fazer esta ponte, foi escolhida, por exemplo, a portuguesa Sofia Escobar, atriz radicada em Londres onde é protagonista do musical «O Fantasma da Ópera», que irá cantar com um tenor britânico «que já está escolhido» passagens de musicais de Andrew Lloyd Webber «como o Fantasma da Ópera, Jesus Christ Superstar e Evita», ilustrou Augusto Miranda.

Uma das novidades que surgiu com a mudança da gestão do «Allgarve» para a região foi a introdução de uma nova área, a da Animação.

«Esta área da Animação de Rua era um ponto de honra para nós. Não restam dúvidas que, num destino turístico como o Algarve, ter capacidade para colocar animação em pontos estratégicos da região, enriquece a experiência de quem cá passa férias», ilustrou Nuno Aires.

Pedro Bartilotti é o responsável por este setor e, embora não prometa nenhuma iniciativa da dimensão dos Fura dels Baus, que juntou milhares de pessoas em Lagos, revelou que há algo em grande na calha.

«Nessa dimensão será complicado, mas não impossível. Temos em cima da mesa um projeto inglês e estamos a tentar reunir por todos os necessários apoios para conseguir realizar este espetáculo», adiantou.

Fonte: Barlavento

25.2.11

A Vida é Bela... em Albufeira

A vida já era bela no concelho de Albufeira, mas a partir de agora será ainda mais, pois a Câmara tornou-se parceira da empresa que promete as melhores experiências a quem quer viver emoções fortes, relaxar ou até surpreender alguém com um presente bem diferente.

A empresa «A Vida é Bela» criou dois pacotes dedicados a Albufeira. E nada melhor do que o palco da Bolsa de Turismo de Lisboa, que está a decorrer na Feira Internacional de Lisboa (FIL) do Parque das Nações, para dar a conhecer estes novos produtos.

Paulo Dias, chefe de Gabinete da Presidência da Câmara de Albufeira, afirmou ao «barlavento» que esta é «uma parceria inovadora que vai permitir a colocação de produtos e serviços turísticos ligados a Albufeira em todos os pontos de venda da empresa, o que potenciará a venda efetiva através de um conjunto de experiências associadas ao destino».

A apresentação de «A Vida é Bela... em Albufeira» será a primeira ação de charme do município na BTL.

No entanto, os visitantes também se conquistam pelo estômago, por isso a autarquia promoverá o Congresso Europeu de Confrarias Eno-Gastronómicas, agendado para o mês de novembro, em Albufeira.

O evento deverá trazer 800 pessoas à região algarvia de centenas de delegações dos diversos cantos da Europa.

Em paralelo, será apresentado «o evento “Arte Gastronómica, por Dieter Koschina - Vila Joya”, num momento pensado especificamente para a BTL que contará com o único cozinheiro duas estrelas Michelin em Portugal», avançou ainda Paulo Dias.

A participação da Câmara do Barlavento algarvio na BTL volta a ter como objetivo a promoção do concelho, o reforço da ligação com parceiros e empresários e a aproximação aos clientes. Assim, até domingo, os visitantes terão a oportunidade de ver o que Albufeira tem de melhor.

«Para o público, centraremos a nossa mensagem em três áreas que nos parecem fundamentais na valorização da marca “Albufeira”: ambiente, animação e hotelaria», afirmou o chefe de Gabinete. Seguindo esta estratégia, no stand de Albufeira serão realizados, entre amanhã e domingo, workshops e jogos educativos para as crianças, de forma a potenciar a liderança do município nas Bandeiras Azuis e Praias de Grau de Ouro.

Já a animação ficará a cargo de Sandra Pereira, vencedora da última edição dos Ídolos, e de Martim Vicente, finalista deste concurso, que promoverão showcases e sessões de autógrafos, nos dias 26 e 27, respetivamente, às 15h30.

Por fim, a hotelaria será promovida ao grande público com «uma zona de bem-estar, onde será recriado um ambiente de SPA, com massagens para os visitantes», concluiu Paulo Dias.

Fonte: Barlavento

24.2.11

A BTL 2011 abriu as portas

A BTL 2011 abriu as portas!
Procurem-nos no Pavilhão 1, Stand do Algarve na mesa n.º 11. Temos várias surpresas e promoções para si :)

BTL 2011 opened the doors!
Look for us at Hall 1, Algarve Stand on the table 11. We have several surprises and promotions for you :)

21.2.11

Eden Resort na BTL 2011

A BTL 2011, 23ª edição da Feira Internacional do Turismo, decorre no Parque das Nações em Lisboa, entre os dias 23 e 27 de Fevereiro de 2011 e tem como objetivo promover o turismo em Portugal junto dos países da CPLP - Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.

A Tailândia é o destino internacional convidado na BTL 2011. Será ainda realizada a I Conferência Internacional de Turismo.

Consulte aqui a brochura da feira.

O Eden Resort vai estar presente no Pavilhão 1, Stand do Algarve na mesa n.º 11, iremos sortear 3 fins-de-semana de férias e temos packs especiais para a páscoa e a primavera.

"Sol, Praia, Natureza, SPA, Desportos, Animações ou simplesmente não fazer nada... a escolha é sua!"

PROCURE-NOS!

18.2.11

Mais de metade dos portugueses que fazem férias vêm para o Algarve

Ir para fora cá dentro está na moda. 52,7% dos portugueses que fazem férias escolhem o Algarve, muito longe dos 10,3% do Alentejo e 7% da Madeira, enquanto para o Porto e Açores vão 6,1%. Veja aqui o perfil do turista nacional.

São da classe alta (A), média alta (B) e média(C), jovens (até 34 anos), residem nas zonas de Lisboa e Porto, deslocam-se de automóvel, alojando-se as classes A/B em hotéis e aparthotéis, eis a síntese do estudo sobre o mercado nacional que pretendia traçar o perfil dos portugueses que fizeram férias nos últimos três anos.

Realizado pela Marketest a pedido da Associação Portuguesa de Agências de Viagem e Turismo (APAVT) o estudo contou com as respostas a um inquérito realizado a 1003 cidadãos maiores de 18 anos, de ambos os sexos, residentes em Portugal Continental e Ilhas, realizados durante novembro passado e cuja margem de erro é de 3,09 pontos percentuais, avança a edição online da revista especializada Turisver.

O estudo adianta que entre os inquiridos, 61,4% passou férias ou, no mínimo, um fim de semana fora da residência habitual, nos últimos três anos.

Em termos de capacidade económica, 33% incluem-se nas classes A/B (alta e media alta) enquanto 31% provém da classe média.

No que concerne ao local de residência, a Grande Lisboa (24%) e a área metropolitana do Porto com 21% do total, são as regiões onde há mais pessoas a sair de casa.

Por faixa etária, o grupo mais expressivo dos que gozam férias fora da residência (41%) têm entre 18 e 34 anos.

90% dos que fazem férias viajam no país e mais de 50% vêm para o Algarve

Relativamente à escolha do destino, uma expressiva maioria de 90,3% opta por viajar em Portugal, tendência que é mais acentuada nas faixas etárias dos 18 aos 24 anos e na dos 45 aos 54 anos.

Da maioria que escolhe viajar no país, 52,7% vêm para o Algarve, muito longe dos 10,3% do Alentejo e 7% da Madeira, enquanto para o Porto e Açores vão 6,1%.

Quanto ao alojamento preferido, reflete a capacidade económica: Nas classes alta e média alta 70,5% escolhem hotéis e aparthotéis, enquanto apenas 34,4% da classe média e média baixa faz esta opção, que no entanto atinge 52,1% do total dos veraneantes.

Registe-se ainda que, embora não sejam adeptos das reservas, 26,9% dos que viajaram, utilizaram os serviços disponíveis online, sobretudo os mais jovens (42,1% dos que têm entre 25 e 34 anos) e das classes alta e média alta (42,5%).

O fator preço das ofertas online ditou a escolha para 38,6% dos que realizam compras por esta via, usada preferencialmente para a reserva de alojamento e compra de bilhetes de avião.

Espanha e França e Caraíbas são destinos preferidos "lá fora"

A franja dos portugueses que escolhem viajar para o estrangeiro também não se desloca para muito longe: 24% vai a Espanha, 23,4% ficou no resto da Europa, com destaque para os 41,7% que escolhem a França como destino e, com menos de metade das preferências surge a Inglaterra, com 22,9%.

Fora do continente europeu, 5,5% vai ao Brasil seguindo-se as Caraíbas, que concentraram 3,4% das preferências, em especial Cuba com um quota de 42,9% das viagens.

Já na categoria “outros destinos”, que regista um percentil de 11% dos viajantes, Cabo Verde lidera (23,5%) seguido de Marrocos com 14,7%.

Um dos objetivos do estudo era aferir da utilização das agências de viagens na organização das viagens por parte dos portugueses, concluindo-se neste item que entre os 61,4% dos inquiridos que fizeram férias ou pelo menos passaram um fim-de-semana fora de casa, 51,6%, não recorreu aos serviços das agências de viagens, nem sequer na Internet, para a sua marcação.

Entre os restantes, 21,4% apenas utilizou agências, 11,5% usou só a Internet e 15,4% utilizou, pelo menos uma vez, as duas formas de reserva.

A falta de necessidade foi a razão mais indicada pelos que não recorrem aos serviços profissionais. Comodidade, segurança e confiança motivaram, por sua vez os que escolhem usar as agências de viagens.

Já Provedor das Agências de Viagens, é conhecido por 15,7% dos inquiridos, ainda que unicamente 0,6% tenha recorrido à sua intervenção.

13,3 milhões de dormidas de nacionais em 2010 no Algarve

O Algarve registou 13,3 milhões de dormidas turísticas em 2010, o que representa um aumento de 2,6 por cento face a 2009.

"Em 2010, os turistas nacionais alcançaram o melhor registo de sempre na região, com 13,3 milhões de dormidas", ou seja, mais 4,2 por cento das dormidas em relação a 2009, segundo o Instituto Nacional de Estatística (INE).

"A resposta muito positiva dos portugueses reforça a importância das competências de atuação do Turismo do Algarve neste espaço geográfico", considerou o presidente do Turismo do Algarve, Nuno Aires, em comunicado de imprensa.

Algarve eleito a "Melhor Região de Golfe da Europa 2011"

O Algarve foi eleito pelo quarto ano consecutivo como sendo a “Melhor Região de Golfe da Europa 2011″, pela revista alemã Golf Magazine. O anúncio foi feito, em comunicado, pela Associação Turismo do Algarve (ATA).

“Numa gala muito concorrida por personalidades mediáticas e desportivas da Alemanha, o prémio foi entregue à agência de comunicação da Associação Turismo do Algarve no mercado alemão – Pura Communications – representada pela sua Directora”.

O destino concorria este ano com a Andaluzia e com Belek, na Turquia. Esta última cidade, lembre-se, acolhe este ano a 14ª edição da International Golf Travel Market (IGTM), organizada pela Reed Travel Exhibitions, de 14 a 17 de Novembro.

Fonte: Publituris

9.2.11

ALGARVE COM CAMPANHA NO EURONEWS

Associação Turismo do Algarve (ATA) volta a promover mais uma campanha de televisão Pan-europeia, desta feita no reconhecido canal de informação – Euronews.

Esta campanha contabiliza um total de 129 spots de 30 segundos, apresentando o novo conceito “Algarve. Europe´s Most Famous Secret”, entre 15 de Fevereiro e 8 de Março.

Pretende-se, através desta campanha, não só dinamizar os early-bookings, mas principalmente esbater a sazonalidade, potenciando o factor clima para alavancar as reservas na época baixa, num período de Inverno muito rigoroso, onde as chuvas, neve e temperaturas negativas são uma constante em muitos dos países que irão ser alvo de mais esta acção promocional do Algarve.

Tratando-se de uma campanha Pan-Europeia e sendo regra do Euronews, a locução do spot está em inglês, mas o grafismo com o claim estará disponível em três idiomas: Inglês, Francês, Espanhol – permitindo aos diferentes públicos assimilar o novo conceito da marca Algarve.

Recorde-se que a mesma estratégia foi desenvolvida, junto do mercado alemão, através de uma campanha na NTV que a ATA promoveu no passado mês de Janeiro, onde o factor clima assumia grande relevância.

Fonte: ATA

7.2.11

Passatempo S. Valentim - Facebook

O Eden Resort tem mais um desafio para ti!

Para assinalar o Dia dos Namorados, entre os dias 12 e 14 de Fevereiro, vamos oferecer 1 NOITE PARA UM CASAL NO EDEN RESORT!

Torna-te fã (clicando em "Like") na nossa página www.facebook.com/edenresort e participa deixando um comentário original com as palavras... “Eden Resort” & “S. Valentim”.

Este passatempo esta aberto a TODA A GENTE que GOSTAR da nossa página no facebook e termina no dia 10 de Fevereiro.

Aproveite esta oportunidade e mostre a sua criatividade.

Participa já
www.facebook.com/edenresort

3.2.11

ALGARVE GALARDOADO “BEST SUN DESTINATION” NO IRISH TRAVEL INDUSTRY AWARDS 2011

A região do Algarve volta a estar em destaque no mercado Irlandês, ao arrecadar o prémio de “Best Sun Destination”, atribuído no passado dia 27 de Janeiro, na 19ª edição dos Irish Travel Industry Awards, que teve lugar no The Westin Hotel, em Dublin.

Este evento, que decorre durante a principal feira de turismo irlandesa – “Holiday World” – tem como objectivo premiar agentes locais e internacionais do sector em 22 diferentes categorias, como: Best Airline to Europe; Best Long Haul Airline; Best European City; Best Sun Holidays Tour Operator, entre outras.

Na edição deste ano Portugal esteve em grande destaque com a Delegação do AICEP, em Dublin, a ser uma das nomeadas para a categoria de “Best Tourist Board in Ireland” e o Algarve a ganhar na categoria de “Best Sun Destination” deixando para trás concorrentes como a Costa del Sol, Florida, Lanzarote e Turquia, destinos nomeados para a mesma categoria.

Este prémio assume particular importância para o aumento do awareness da marca Algarve junto do trade irlandês, podendo de certo modo, contribuir para o processo de retoma deste mercado emissor, considerado decisivo na actividade turística da região.

Fonte: Comunicado de Imprensa Associação Turismo do Algarve

25.1.11

Portugal Promotional Tourism Film

Tourist hotspots in Portugal are Lisbon, the Algarve and Madeira, but the Portuguese government is currently developing new destinations: the Douro Valley, Porto Santo Island, and Alentejo.

24.1.11

TURISMO DE PORTUGAL CONQUISTA PRÉMIO PRINCIPAL NA FITUR

O stand do Turismo de Portugal na Feira de Turismo de Madrid (Fitur), desenvolvido pela Multilem, conquistou o prémio de melhor stand. Com o mote Prove Portugal, o stand de mil metros quadrados foi distinguido entre 166 países e regiões, sendo o segundo stand do Turismo de Portugal criado pela Multilem a ser distinguido recentemente depois do prémio atribuído na World Trade Market, em Londres.

Fonte: Meios & Publicidade